ಅದು ಮರಗಟ್ಟಿ ಹೋಗಿದೆ,
ಆನೆ ಕಾಲು ರೋಗದಂತೆ
ನಿಲ್ಲದೆ ನಡೆಯುವ ಕಾಲುಗಳು;
ಮುರಿದುಬಿದ್ದರೆ ಕುಂಟಿಣಿಗನಾಗುವ
ಅಥವಾ ಮಣ್ಣು ಸೇರುವ ಮೃತ ದೇಹ.
*****
ಅದು ಮರಗಟ್ಟಿ ಹೋಗಿದೆ,
ಆನೆ ಕಾಲು ರೋಗದಂತೆ
ನಿಲ್ಲದೆ ನಡೆಯುವ ಕಾಲುಗಳು;
ಮುರಿದುಬಿದ್ದರೆ ಕುಂಟಿಣಿಗನಾಗುವ
ಅಥವಾ ಮಣ್ಣು ಸೇರುವ ಮೃತ ದೇಹ.
*****