ಬಾರೆ ನೀರೆ ತಾರೆ ತಂಗಿ
ಚಂಚಂದುಂಡಿ ಕಟ್ಟೋಣ
ಚಂದಾ ಮಾಮಾ ಪಂಚ್ಮೀ ಮಾಮಾ
ಆತ್ಮಾರಾಮಾರಾಗೋಣ ||
ತುರುಬಾ ತುಂಬಾ ತುಂಬೀ ಹೂವಾ
ತೌರಿಗೆ ತುಂಬಿ ಬಾರವ್ವಾ
ಪಂಚ್ಮೀ ಹಬ್ಬಾ ಬಂತೌ ತಂಗಿ
ಬ್ಯಾಸರ ಸಾಕೌ ಬಾರವ್ವಾ ||
ನಾಗರಹಾವು ನಾಗರ ನಾವು
ಸಕ್ಕರೆ ಪಾಕಾ ಆಗೋಣ
ದುಂದುಂಡಾಗಿ ಕಂಕಂಪಾಗಿ
ಬೇಸನ್ನುಂಡಿ ಕಟ್ಟೋಣ
ಹಾವಿಗೆ ಹಾವು ಬುಸುಬುಸು ಬೇಡಾ
ತಂಬಿಗಿ ಹಾಲು ಎರಿಯೋಣ
ಹಾವು ಹೋಗಿ ಗೋವು ಆಗಿ
ಜೋಕಾಲ್ಜೀಕಿ ಆಡೋಣ ||
ಸಾಕೌ ಸಂತಿ ಬೇಡೌ ಚಿಂತಿ
ಅಪ್ಪನ ಅಂಗ್ಳಾ ತುಂಬೋಣ
ತೂಗಿ ತೂಗಿ ಜೋಕಾಲ್ತೂಗಿ
ಚಿತ್ತಿನ ಮಂಗ್ಳಾ ಮಾಡೋಣ
*****
ತಮಿಳು ಮೂಲ: ಕೊನಷ್ಟೈ "ನೀವು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಹೇಳಿ, ನನಗೆ ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ತಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. ಅದರಲ್ಲಿಯೂ ರಾಮಲಿಂಗ ಜೋಯಿಸರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ನಂಬಿಕೆ"ಎಂದಳು ಕಮಲಾ. ಸಮಯ, ಸಂಧ್ಯಾ ಕಾಲ.… Read more…
"Life is as tedious as a twice-told tale" ಧಾರವಾಡದ ಶಾಖೆಯೊಂದಕ್ಕೆ ಸಪ್ತಾಪುರವೆಂಬ ಹೆಸರು, ದೂರ ದೂರಾಗಿ ಕಟ್ಟಿರುವ ಆ ಗ್ರಾಮದ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆಯು… Read more…
ಮುಂಗಾರು ಮಳೆಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಾರದೇ ಭುವನೇಶ್ವರದ ಹಳ್ಳಿಯ ಜನರಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕಳವಳವಾಗಿತ್ತು. ಮಳೆ ಬಂದರೆ ಬೆಳೆ, ಬೆಳೆ ಆದರೆ ಬಾಳು ಎಂದು ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದ ಅವರಿಗೆ ಏನು… Read more…
ಶಾದಿ ಮಹಲ್‌ನ ಒಳ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಂಗಸರೆಲ್ಲಾ ಸೇರಿದ್ದರು. ಹೊರಗಡೆ ಹಾಕಿದ್ದ ಶಾಮಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಗಂಡಸರು ನೆರೆದಿದ್ದರು. ಒಂದು ಕಡೆಯ ಎತ್ತರವಾದ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಮದುವೆ ಗಂಡು,… Read more…
ಶಾಲೆಯ ಮಾಸ್ತರ್ ಆಗಿ ಗಜರಾಜ ಸಿಂಗ್ ಅವರು ಪ್ರೈಮರಿ ಶಾಲೆಯ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೇಳಿಕೊಡುತ್ತಿದ್ದ ಮೊದಲ ಪಾಠವೆಂದರೆ "ತಂದೆ ತಾಯಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ, ಅವರೇ ನಿಮ್ಮ ಪಾಲಿನ ದೈವ" ಎಂದು.… Read more…
